[ note to the partner, in English — not for publication ]
DREAL Museums, site and chapter text, es. Copied straight from
the app, in the same words it shows a traveller. Catalog version
8. Write to support@dreal.co if you need a
language that is not in this kit.

============================================================

------------------------------------------------------------
Plaza de Sultanahmet
  Hipódromo de Constantinopla

  Fue el corazón de Constantinopla. Descubre experiencias de realidad aumentada que dan vida a la arquitectura monumental del Hipódromo y a su legado duradero a través del Sphendone, la Spina, el Kathisma y las Doce Puertas.

    - La península a través del tiempo — De Roma a los otomanos
    - Kathisma: el palco imperial — Conoce a Constantino el Grande
    - Carceres: las puertas de salida — Carreras de cuadrigas romanas
    - Spina: el eje central — Obeliscos y monumentos
    - Sphendone: la curva sur — Subestructuras y ruinas

------------------------------------------------------------
Palacio de Topkapı
  El corazón del Imperio otomano

  Residencia de los sultanes otomanos durante casi cuatro siglos. Descubre experiencias de realidad aumentada que dan vida a la arquitectura del palacio, a las tradiciones de la corte y a su magnífico legado.

    - Invitación al palacio — El camino del sultán
    - El camino del visir — Las piedras del saludo
    - La herencia del Conquistador — El Diván Imperial
    - Lamento por la patria — El monumento de Sohumkale
    - Conoce a Hürrem Sultan — Un recuerdo del harén
    - La ceremonia de entronización — La Puerta de la Felicidad
    - El legado del profeta Mahoma — El Estandarte Sagrado
    - El mapa de Piri Reis — La biblioteca de Ahmed III

------------------------------------------------------------
Museo Arqueológico de Estambul
  El pasado guardado en los hallazgos

  Descubre experiencias de realidad aumentada que dan vida a la maestría de la Antigüedad, a la innovación artística y al legado duradero de las civilizaciones a través de las extraordinarias colecciones del museo.

    - El lienzo vivo — Un día en la Casa de la Moneda
    - Fragmentos antiguos — Resuelve el rompecabezas
    - La proporción áurea — Matemáticas al encuentro del arte
    - Las joyas del pasado — Pruébatelas
    - El valor de las monedas — De compras en la Antigüedad

------------------------------------------------------------
Torre de Gálata
  La atalaya histórica de Estambul

  Descubre experiencias de realidad aumentada que dan vida a los siglos de historia de la Torre de Gálata y a la leyenda del vuelo pionero de Hezârfen Ahmed Çelebi.

    - La mirada de Gálata — Testigo del tiempo
    - Las alas de Hezârfen — Conoce a un científico loco

