[ note to the partner, in English — not for publication ]
DREAL Museums, site and chapter text, de. Copied straight from
the app, in the same words it shows a traveller. Catalog version
8. Write to support@dreal.co if you need a
language that is not in this kit.

============================================================

------------------------------------------------------------
Sultanahmet-Platz
  Hippodrom von Konstantinopel

  Einst das Herz von Konstantinopel. Entdecken Sie Augmented-Reality-Erlebnisse, in denen die monumentale Architektur des Hippodroms und sein bis heute wirkendes Erbe an der Sphendone, der Spina, dem Kathisma und den Zwölf Toren zum Leben erwachen.

    - Die Halbinsel im Wandel der Zeit — Von Rom zu den Osmanen
    - Kathisma: die Kaiserloge — Treffen Sie Konstantin den Großen
    - Carceres: die Startboxen — Römische Wagenrennen
    - Spina: die Mittelachse — Obelisken und Monumente
    - Sphendone: das südliche Rund — Unterbauten und Ruinen

------------------------------------------------------------
Topkapı-Palast
  Das Herz des Osmanischen Reiches

  Fast vier Jahrhunderte lang Residenz der osmanischen Sultane. Entdecken Sie Augmented-Reality-Erlebnisse, in denen die Architektur des Palastes, seine höfischen Traditionen und sein prächtiges Erbe zum Leben erwachen.

    - Einladung in den Palast — Der Weg des Sultans
    - Der Weg des Wesirs — Die Begrüßungssteine
    - Das Erbe Mehmeds des Eroberers — Der kaiserliche Diwan
    - Klagelied für die Heimat — Das Denkmal der Festung Sohumkale
    - Treffen Sie Hürrem Sultan — Eine Erinnerung aus dem Harem
    - Die Thronbesteigung — Das Tor der Glückseligkeit
    - Das Erbe des Propheten Mohammed — Die Heilige Fahne (Sancak-ı Şerif)
    - Die Piri-Reis-Karte — Die Bibliothek Ahmeds III.

------------------------------------------------------------
Archäologisches Museum Istanbul
  Die Vergangenheit, bewahrt in antiken Funden

  Entdecken Sie Augmented-Reality-Erlebnisse, in denen die Handwerkskunst der Antike, künstlerische Neuerungen und das bis heute wirkende Erbe alter Kulturen in den außergewöhnlichen Sammlungen des Museums zum Leben erwachen.

    - Die lebendige Leinwand — Ein Tag in der Münzstätte
    - Antike Fragmente — Setzen Sie die Teile zusammen
    - Der Goldene Schnitt — Wo Mathematik auf Kunst trifft
    - Juwelen der Vergangenheit — Probieren Sie den Schmuck an
    - Der Wert der Münzen — Einkaufen in der Antike

------------------------------------------------------------
Galataturm
  Istanbuls historischer Wachturm

  Entdecken Sie Augmented-Reality-Erlebnisse, in denen die jahrhundertelange Geschichte des Galataturms und die Legende von Hezârfen Ahmed Çelebis Flug zum Leben erwachen.

    - Der Blick des Galataturms — Zeuge der Jahrhunderte
    - Hezârfens Flügel — Treffen Sie einen verrückten Wissenschaftler

